Promotion des actes non-chiropratiques autorisés

L’ANCC reconnaît les actes autorisés qui ne relèvent pas de l’exercice de la chiropratique (y compris l’administration de médicaments et de vaccins) et est d’avis que les chiropraticiens ne devraient pas faire la promotion de ces actes. L’ANCC reconnait également que dans certaines circonstances, la règlementation permet une discussion franche sur les avantages et les inconvénients, ou les risques et les avantages, afin de répondre aux exigences du choix et du consentement éclairés.